Colorado ha entregado miles de páginas de información de salud sobre inmigrantes indocumentados que accedieron a servicios de emergencia a través del programa Medicaid, incluidas mujeres embarazadas indocumentadas.
Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid solicitaron por primera vez la información al Departamento de Política y Finanzas de Atención Médica de Colorado en junio. Luego enviaron otra solicitud en octubre que incluía información sobre mujeres embarazadas no registradas que buscaban atención de emergencia.
La agencia estatal dijo que cumplió con la solicitud de información sólo después de que un juez federal prohibiera en agosto el intercambio de datos entre CMS y el Departamento de Seguridad Nacional.
«CMS ha amenazado con retener más de $18 millones en fondos federales si el estado no cumple», dijo Mark Williams, portavoz de Política y Finanzas de Atención Médica. «HCPF seguirá cuestionando cualquier uso inapropiado de los datos de los miembros y hará todo lo que esté a su alcance para proteger la información de salud personal de las personas a las que servimos».
Las amenazas de retener dinero federal de los estados o los gobiernos locales son una herramienta utilizada con frecuencia por la administración Trump, una amenaza casi diaria de la Casa Blanca si los estados no aceptan compartir datos.
Eso incluye una pelea entre el gobernador y la administración de Pensilvania sobre si el estado debería compartir datos personales sobre las personas que reciben asistencia alimentaria. El Departamento de Agricultura de Estados Unidos dijo que retendría más de mil millones de dólares cada año que los estados reciben en concepto de asistencia alimentaria.
Williams señaló que los datos proporcionados en el formato solicitado no son técnicamente nuevos y que el estado ya los envía a CMS en otros formatos. Esta solicitud pide que se recopile de cierta manera.
La solicitud llegó sin citación, dijo. Pide al estado que proporcione Medicaid y las identificaciones de los beneficiarios, el mes de inscripción, la fecha de solicitud, la categoría de elegibilidad, la ciudadanía y el estado migratorio, y la fecha de nacimiento.
«El propósito de esta solicitud de datos es que las personas con un estatus migratorio insatisfactorio reciban reclamaciones de participación financiera federal por servicios para tratar una condición médica de emergencia», decía la carta del estado.
Hart van Denberg/Noticias RCP
El gobernador Jared Polis ha enfrentado críticas, protestas e incluso una demanda de denunciantes por cumplir con solicitudes federales de datos sobre ayuda estatal para personas que se encuentran ilegalmente en el país.
En abril, un empleado del Departamento de Trabajo estatal lo demandó diciendo que creía que era ilegal que una agencia estatal compartiera información personal con el gobierno federal.
En 2021 y 2025, las legislaturas estatales aprobaron leyes que prohíben la divulgación de «información de identificación personal que no esté disponible públicamente con el propósito de investigar, participar, cooperar o ayudar a la aplicación de la ley federal de inmigración, incluida la aplicación de la ley de inmigración civil».
Williams dijo en un comunicado que un fallo de un juez federal de California en agosto impidió que eso sucediera. Veinte fiscales generales, incluido Phil Weiser de Colorado, demandaron a la administración Trump después de que CMS aceptara compartir información personal con funcionarios federales de inmigración.
La senadora estatal Julie Gonzales, una demócrata que representa a Denver, ha criticado el intercambio de información por parte del estado con el gobierno federal, aunque simpatiza con Polis y su equipo en tiempos difíciles.
«Todo se reduce a una cuestión de confianza: ¿confías en que la administración Trump mantendrá seguros nuestros datos? ¿Y mantendrá seguros los datos de las mujeres embarazadas o de los niños ciudadanos estadounidenses? ¿O no?». dijo González. «Al final del día, como he visto a la administración Trump manipular información y mentir abiertamente, la respuesta para mí es no».
| Esta historia es parte de una colección que rastrea los efectos de la segunda administración del presidente Donald Trump en la vida de los habitantes de Colorado. Desde que asumió el cargo, Trump ha reformado casi todos los aspectos del gobierno federal; Los reporteros de CPR News, KRCC y Denverite lo completan. Lea más aquí. |
