Casi 1.000 peces atrapados durante meses en un campo agrícola inundado finalmente serán rescatados después de que un dramático colapso del canal (y la vida silvestre) se extendiera por la campiña inglesa.
Según la BBC, el 22 de diciembre de 2025 se inició un extraordinario esfuerzo de recuperación a partir de la rotura de una presa a lo largo del canal Llangollen en Whitchurch, Shropshire. Temprano en la mañana, un terraplén artificial que sostuvo el canal durante más de 200 años dio paso a un campo publicitario.
Después de romper el terraplén, el barco varado flotó en el lecho del canal
Crédito: Christopher Furlong/Getty
La repentina caída abrió una enorme trinchera, dejando dos estrechas embarcaciones en el fondo y otra destrozada en el borde. Los bomberos evacuaron a 15 personas y no se reportaron heridos. Los testigos describieron haber escuchado un trueno alrededor de las 4:20 a. m., y algunos temieron un terremoto a medida que el agua retrocedía a medida que los barcos se alejaban.
Durante las semanas siguientes, las tripulaciones estabilizaron el sitio y sacaron los barcos varados a un lugar seguro. Sin embargo, cuando los ingenieros comenzaron a evaluar los daños y planificar reparaciones a largo plazo, surgió otro desafío: alrededor de 1.000 peces fueron arrastrados a los campos circundantes, donde el agua del canal tenía una profundidad de hasta seis pies en algunas áreas.
En lugar de perecer, los peces, entre ellos cucarachas, percas, gujaroon, doradas y gorgueras, sobrevivieron en lagos temporales creados en tierras de cultivo.
Ahora que el nivel del agua ha bajado gradualmente hasta casi la altura de las rodillas, los expertos se preparan para devolver los peces al canal. Según el informe, Canal and River Trust utilizará un método «seguro y ampliamente utilizado» que aturde temporalmente a los peces con una corriente eléctrica de bajo voltaje, lo que permitirá a los equipos capturarlos sin sufrir lesiones.
Barcos varados esperando ser levantados del lecho del canal Llangollen
Crédito: Christopher Furlong/Getty
Luego, el pescado se colocará en cubos aireados y se devolverá al canal.
«El bienestar de los peces es una prioridad clave para nuestra organización benéfica, y tendremos el máximo cuidado al devolver los peces al canal», dijo a la BBC John Ellis, gerente nacional de pesca y pesca con caña del Canal and River Trust.
No te pierdas nunca una historia: regístrate para recibir gente Boletín diario gratuito Desde noticias sobre celebridades hasta historias de interés humano, manténgase actualizado sobre lo mejor que People tiene para ofrecer.
Ellis notó que los peces todavía estaban sanos después de pasar dos meses en el campo. El rescate, originalmente programado antes pero retrasado debido a los altos niveles de agua, es lo que el fideicomiso llamó un «hito ecológico importante» en el proceso de recuperación más amplio.
Si bien puede llevar un tiempo considerable reconstruir el canal dañado, los funcionarios dicen que recuperar los peces atrapados es un paso significativo hacia la reunificación de la vía fluvial y las comunidades circundantes.
Lea el artículo principal sobre personas.
