las noticias LÍDER DE NOTICIAS DE IOWA. Algunas buenas noticias para la gente de East Village y una señal segura de la primavera en el cielo: los preparativos están en marcha para el primer mercado de agricultores de la temporada en Des Moines. Siempre es un día emocionante. El 51º Mercado Anual de Agricultores comienza mañana en Court Avenue. KCCI MARCUS MCINTOSH LIVE DOWNTOWN Mira las novedades de este año. Marco. Lauren Jody. Estoy parado con la tercera y la cancha al fondo porque estaré en vivo cuando suene la campana de apertura el sábado por la mañana, la tercera y la cancha central a la derecha. Hoy hablé con algunos vendedores en el mercado de agricultores que dicen que no pueden esperar a que suene la campana. Hemos estado avanzando con dificultad durante los últimos meses. The Empire, un mercado nuevo, está en Fourth, justo al norte de Court Avenue. Una cuadra de calles estará bloqueada para los mercados del sábado por la mañana. El grupo propietario está entusiasmado con el potencial. El mercado de los sábados acerca el mercado de agricultores a sus puertas. Estamos muy emocionados. Ya sabes, aquí realmente preparamos la mesa para los juegos de palabras. Es emocionante reunir grupos de personas todos los sábados para asistir al mercado de agricultores. BRITT Las expectativas son altas, ya que es probable que varios miles de personas se dirijan al mercado del centro el día de la inauguración. El director del mercado no espera que el tiempo ralentice las cosas, pero admite que espera que las previsiones colaboren. Lo que tenemos ahora, hoy, es perfecto. No hace demasiado calor ni demasiado frío. Tenemos luz solar, lo cual es maravilloso. Pero no sé qué tiempo hará, nuestros vendedores estarán aquí y la gente vendrá y abrirá el mercado con nosotros hasta mañana. Los arqueros también esperan un sábado perfecto. Hice algo muy popular. Es el propietario de Reyes Tamales, un vendedor de mercado por segundo año en su restaurante tradicional en Pleasant Hill. Está preparando esos platos somalíes para el sábado por la mañana. Está agradecido por la asociación con Greater Des Moines y dice que la oportunidad que comenzó en el mercado de agricultores lo está ayudando a vivir su sueño. Solo quiero agradecerles por la gran asociación y la oportunidad porque personas como yo, necesitamos organizaciones como ellas, ya saben, que quieran apoyarnos, y hagámoslo. Archer dice que tiene un plan especial para el mercado de agricultores del centro de mañana, pero no nos dice cuál es. Así que si quieres comprobarlo por ti mismo, el mercado abre mañana a las siete de la mañana y permanece abierto hasta el mediodía, justo en Court Avenue. District y para la campana de apertura a las siete, que KCCI hará por sí mismo Alex Sachs Marcus McIntosh en vivo en Court Ave.
Los vendedores se preparan para el día de la inauguración del mercado de agricultores del centro de Des Moines
Actualizado: 5:35 p.m. CDT 1 de mayo de 2026
Estándares editoriales
Después de mucha preparación, los vendedores dicen que están listos para la apertura del mercado de agricultores del centro de Des Moines el sábado, con grandes esperanzas de grandes multitudes y fuertes ventas. The Empire, un vendedor por primera vez en el mercado en Fourth Street, justo al norte de Court Avenue, se encuentra a lo largo de una de las calles cerradas al mercado. El copropietario Jeff Bruning dijo que el equipo está emocionado de dar la bienvenida a la afluencia semanal de compradores. «Estamos muy emocionados», dijo Bruning. «Realmente preparamos la mesa (juego de palabras) para llegar a ese grupo de personas todos los sábados. Es emocionante salir al mercado de agricultores». Los organizadores esperan que miles de personas visiten el centro de la ciudad el día de la inauguración. La directora del mercado, Elizabeth Weirs, espera lo mejor en cuanto al clima. «Lo que tenemos ahora, hoy, es perfecto», dijo Weyers. «No hace demasiado calor ni demasiado frío. Tenemos sol, lo cual es fantástico. Pero sé que haga el tiempo que haga, nuestros vendedores estarán aquí y la gente vendrá y abrirá el mercado con nosotros». Arturo Reyes, propietario de Reyes Tamales y vendedor del mercado por segundo año, dijo que también espera capear los populares p tamales en su popular restaurante. El sábado. «Hago algo muy popular», dijo Reyes. Reyes dijo que el mercado la ha ayudado a hacer crecer su negocio y agradeció a Greater Des Moines Partnership por apoyar a los empresarios locales. «Sólo quiero agradecerles por la oportunidad», dijo Reyes. «Porque personas como yo, necesitamos organizaciones como ellas que nos apoyen y le hagan saber a la gente que estamos aquí». El mercado de agricultores abre desde las 7 a. m. hasta el mediodía los sábados del 2 de mayo al 31 de octubre.
Después de mucha preparación, los vendedores dicen que están listos para la apertura del mercado de agricultores del centro de Des Moines el sábado, con grandes esperanzas de grandes multitudes y fuertes ventas.
The Empire, un vendedor por primera vez en el mercado en Fourth Street, justo al norte de Court Avenue, se encuentra a lo largo de una de las calles cerradas al mercado.
El copropietario Jeff Bruning dijo que el equipo está ansioso por dar la bienvenida a la avalancha semanal de compradores.
«Estamos muy entusiasmados», dijo Bruning. «Realmente preparamos la mesa (juego de palabras) para golpear a este grupo de personas todos los sábados. Es emocionante salir al mercado de agricultores».
Los organizadores esperan que miles de personas acudan al centro el día de la inauguración.
La directora del mercado, Elizabeth Weyers, espera que el tiempo mejore.
«Lo que tenemos ahora es perfecto», dijo Weyers. «No hace demasiado calor ni demasiado frío. Tenemos sol, lo cual es fantástico. Pero sé que haga el tiempo que haga, nuestros vendedores estarán aquí y la gente vendrá y abrirá el mercado con nosotros».
Arturo Reyes, propietario de Reyes Tamales y vendedor del mercado por segundo año, dijo que también espera un clima ideal mientras prepara tazones de tamales populares en su restaurante de Pleasant Hill el sábado más temprano.
«Hago algo muy popular», dijo Reiss.
Reyes dijo que el mercado ha ayudado a que su negocio crezca y agradece a Greater Des Moines Partnership por apoyar a los empresarios locales.
«Sólo quiero agradecerles por la oportunidad», dijo Reyes. «Debido a que la gente como yo, necesitamos organizaciones como ellas que nos apoyen y le hagan saber a la gente que estamos aquí».
El mercado de agricultores abre desde las 7 a. m. hasta el mediodía los sábados del 2 de mayo al 31 de octubre.
(Etiquetas a Mañana de traducción (T) El Imperio (T) Campanas (T) Mercado de agricultores (T) Primer día (T) Nuevo (T) Tercero y Corte (T) Vendedores (T) Mercado (T) Personas (T) Vendedores (T) Arturo Reyes (T) Agricultores del centro de Des Moines (T) Sábado (T) Día de apertura del mercado (T) Primer día Vendedor
